دانشگاه بیرونی (Biruni University) یکی از معتبرترین دانشگاههای خصوصی ترکیه در حوزه علوم پزشکی است که در شهر استانبول قرار دارد. این دانشگاه با تمرکز ویژه بر رشتههای پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی و پرستاری، بهعنوان یکی از قطبهای علمی ترکیه در آموزش علوم سلامت شناخته میشود.
دانشگاه بیرونی ترکیه با هدف تربیت متخصصان برجسته در حوزه سلامت، در سال ۲۰۱۴ تأسیس شد و نام خود را از دانشمند بزرگ ایرانیتبار، ابوریحان بیرونی الهام گرفته است. از زمان آغاز فعالیت تا امروز، این دانشگاه توانسته است در میان دانشگاههای خصوصی ترکیه جایگاه ویژهای کسب کند و با رشد سریع علمی، به مرکزی پیشرو در آموزش و پژوهش پزشکی تبدیل شود.
این دانشگاه در منطقه زیتینبورنو استانبول واقع شده و با دسترسی آسان به وسایل حملونقل عمومی، موقعیت جغرافیایی مناسبی برای دانشجویان بینالمللی دارد. پردیس دانشگاهی آن مجهز به جدیدترین فناوریهای آموزشی، آزمایشگاههای پیشرفته و مراکز شبیهسازی بالینی است که امکان یادگیری عملی را برای دانشجویان فراهم میکند.
دانشگاه بیرونی با شعار «دانش برای انسانیت» (Science for Humanity) فعالیت میکند و مأموریت خود را ارتقای کیفیت آموزش پزشکی و بهبود سلامت جوامع از طریق پژوهش، نوآوری و خدمات درمانی تعریف کرده است. همچنین با تأسیس بیمارستان آموزشی بیرونی (Biruni University Hospital)، فرصتهای بالینی گستردهای برای دانشجویان خود فراهم کرده است.
مروری بر تاریخچه و شکلگیری دانشگاه بیرونی
دانشگاه بیرونی توسط گروهی از نهادهای علمی و سرمایهگذاران آموزشی با حمایت وزارت آموزش عالی ترکیه تأسیس شد. از بدو آغاز فعالیت در سال ۲۰۱۴، تمرکز اصلی دانشگاه بر ایجاد محیطی چندفرهنگی، پویا و علمی در حوزه علوم بهداشتی بوده است.
در کمتر از یک دهه، این دانشگاه موفق شد در فهرست معتبرترین مراکز آموزش پزشکی ترکیه قرار گیرد و بهدلیل امکانات آموزشی نوین و حضور اعضای هیئتعلمی بینالمللی، مورد توجه دانشجویان کشورهای مختلف از جمله ایران، عراق، آذربایجان و کشورهای عربی قرار گیرد.
در کنار آموزش تئوری، دانشگاه بیرونی تأکید ویژهای بر آموزش عملی دارد. دانشجویان از سالهای ابتدایی تحصیل در بیمارستانها و کلینیکهای وابسته دانشگاه تجربه بالینی کسب میکنند و این امر باعث شده فارغالتحصیلان بیرونی در بازار کار ترکیه و بینالملل بسیار موفق عمل کنند.
اطلاعات کلیدی، پردیسها و ویژگیهای نهادی دانشگاه
دانشگاه بیرونی دارای تنها یک پردیس مرکزی در زیتینبورنو استانبول است که همه دانشکدهها، مراکز پژوهشی و اداری در همان مجموعه متمرکز شدهاند. این تمرکز باعث هماهنگی بالا میان بخشهای آموزشی و پژوهشی شده و تجربهای منسجم برای دانشجویان ایجاد میکند.
ویژگیهای کلیدی دانشگاه بیرونی:
- سال تأسیس: ۲۰۱۴
- نوع دانشگاه: خصوصی (Foundation University)
- موقعیت: استانبول، منطقه زیتینبورنو
- زبان تدریس: ترکی و انگلیسی (بسته به رشته)
- تعداد دانشجویان: بیش از ۱۰٬۰۰۰ نفر (تا سال ۲۰۲۵)
- تعداد دانشجویان بینالمللی: بیش از ۲۰٪ از کل جمعیت دانشجویی
- بیمارستان آموزشی: Biruni University Hospital
- تمرکز اصلی: رشتههای علوم پزشکی و سلامت
دانشگاه بیرونی در حال حاضر شامل دانشکدههای پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی، پرستاری، علوم بهداشتی، مهندسی پزشکی، و آموزش از راه دور است. این ساختار چندرشتهای باعث شده دانشجویان بتوانند از فرصتهای پژوهشی میانرشتهای بهرهمند شوند.
رتبه جهانی و شهرت علمی دانشگاه بیرونی
دانشگاه بیرونی ترکیه با تمرکز بر علوم پزشکی و بهداشتی، توانسته است در مدت کوتاهی پس از تأسیس، جایگاه قابلتوجهی در رتبهبندیهای ملی و بینالمللی بهدست آورد. این دانشگاه در سالهای اخیر در میان برترین دانشگاههای خصوصی حوزه سلامت در ترکیه قرار گرفته و در برخی رشتهها مانند پزشکی و پرستاری، در بین ۱۰ دانشگاه برتر کشور رتبهبندی شده است.

رتبههای ملی و بینالمللی دانشگاه بیرونی
دانشگاه بیرونی از زمان تأسیس تاکنون رشد چشمگیری در حوزه آموزش و پژوهش داشته است. بر اساس آخرین دادههای منتشرشده در سال ۲۰۲۵، این دانشگاه در میان دانشگاههای خصوصی ترکیه جایگاه بسیار خوبی در زمینه کیفیت آموزشی و زیرساختهای پژوهشی دارد.
در رتبهبندی URAP (University Ranking by Academic Performance)، دانشگاه بیرونی در بین دانشگاههای نوپا ترکیه در حوزه علوم سلامت در جایگاه ۲۰ دانشگاه برتر کشور قرار گرفته است. همچنین در ردهبندی داخلی YÖK (شورای آموزش عالی ترکیه)، بیرونی یکی از دانشگاههایی است که بالاترین نرخ اشتغال فارغالتحصیلان را در میان دانشگاههای پزشکی خصوصی دارد.
در سطح بینالمللی، بیرونی در چند شاخص علمی رشد ثابتی نشان داده است:
- در شاخص Citation Impact، به دلیل فعالیت پژوهشی در مجلات معتبر پزشکی، امتیاز بالایی دارد.
- در رتبهبندی EduRank (2024)، دانشگاه بیرونی در حوزه «Health Science» در میان ۴۰ دانشگاه برتر ترکیه جای گرفت.
- در رتبهبندی Scimago (2025)، این دانشگاه بهعنوان یکی از مؤسسات پیشرو در تحقیقات حوزه سلامت و علوم دارویی معرفی شده است.
این دادهها نشان میدهد که دانشگاه بیرونی توانسته است در مدت کوتاهی پس از تأسیس، مسیر رشد و اعتبار بینالمللی را با سرعت چشمگیری طی کند و به رقیبی جدی برای دانشگاههای قدیمیتر در ترکیه تبدیل شود.
برتری علمی و اعتبار جهانی در علوم پزشکی و سلامت
تمرکز اصلی دانشگاه بیرونی بر رشتههای علوم سلامت، یکی از مهمترین عوامل موفقیت آن در رتبهبندیهای ملی و جهانی است. این دانشگاه دارای تیمی از اعضای هیئتعلمی متخصص و پژوهشگر است که در زمینههای پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی، پرستاری و فیزیوتراپی فعالیت دارند.
بیرونی بهعنوان دانشگاه تخصصی علوم سلامت ترکیه شناخته میشود؛ به این معنا که تقریباً تمام رشتههای اصلی و فرعی آن با محوریت سلامت انسان طراحی شدهاند. این تمرکز تخصصی باعث شده آموزش در این دانشگاه از کیفیت بسیار بالایی برخوردار باشد و محیطی علمی و پژوهشی با استانداردهای بینالمللی ایجاد شود.
از مهمترین شاخصهای علمی بیرونی میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- وجود بیش از ۲۰ مرکز تحقیقاتی تخصصی در زمینههایی چون بیوتکنولوژی، علوم دارویی، فیزیولوژی، علوم اعصاب و مراقبتهای بهداشتی.
- همکاری با دانشگاهها و مؤسسات بینالمللی مانند Harvard Medical School، University of Toronto و Karolinska Institute در پروژههای پژوهشی مشترک.
- انتشار بیش از ۱۰۰۰ مقاله علمی در مجلات بینالمللی تا سال ۲۰۲۵.
- برگزاری کنفرانسها و سمینارهای سالانه در حوزه سلامت و پزشکی.
این فعالیتها نهتنها جایگاه دانشگاه بیرونی را در میان دانشگاههای پزشکی ترکیه تثبیت کرده، بلکه موجب جذب تعداد زیادی از دانشجویان خارجی، بهویژه از ایران، شده است.
در نتیجه، اگر هدف دانشجو تحصیل در یکی از دانشگاههای تخصصی و پیشرفته ترکیه در حوزه علوم پزشکی باشد، دانشگاه بیرونی یکی از گزینههای ایدهآل محسوب میشود.
دانشکدهها و ساختار آموزشی دانشگاه بیرونی
دانشگاه بیرونی ترکیه دارای ساختار آموزشی تخصصی در حوزه علوم پزشکی و سلامت است و از هفت دانشکده اصلی، چندین مدرسه عالی، و مراکز تحقیقاتی پیشرفته تشکیل شده است. تمرکز این دانشگاه بر آموزش میانرشتهای، پژوهش کاربردی و تربیت متخصصان حرفهای در حوزههای پزشکی، داروسازی و علوم بهداشتی است.
مروری بر دانشکدهها، مدارس عالی و مراکز تحقیقاتی
دانشگاه بیرونی با ساختار آموزشی منسجم و تخصصی خود، یکی از کاملترین مجموعههای دانشگاهی در حوزه علوم سلامت در ترکیه محسوب میشود. این دانشگاه در سال ۲۰۲۵ دارای ۷ دانشکده اصلی، ۳ مدرسه فنی و حرفهای و بیش از ۱۵ مرکز تحقیقاتی و توسعه علمی است.
فهرست دانشکدههای اصلی دانشگاه بیرونی:
- دانشکده پزشکی (Faculty of Medicine)
- دانشکده دندانپزشکی (Faculty of Dentistry)
- دانشکده داروسازی (Faculty of Pharmacy)
- دانشکده پرستاری (Faculty of Nursing)
- دانشکده علوم بهداشتی (Faculty of Health Sciences)
- دانشکده مهندسی و علوم طبیعی (Faculty of Engineering and Natural Sciences)
- دانشکده آموزش از راه دور (Distance Education Faculty)
در کنار این دانشکدهها، مدارس عالی فنی و حرفهای دانشگاه بیرونی، آموزشهای کاربردی و مهارتی در زمینههایی نظیر تکنسین آزمایشگاه، فیزیوتراپی، بهداشت دهان و دندان، خدمات پرستاری، تصویربرداری پزشکی و فوریتهای پزشکی ارائه میدهند.
از سوی دیگر، مراکز پژوهشی بیرونی نقش مهمی در پیشبرد تحقیقات بینرشتهای ایفا میکنند. از جمله مهمترین آنها میتوان به مرکز تحقیقات زیستپزشکی (Biomedical Research Center)، مرکز علوم اعصاب (Neuroscience Center) و مرکز نوآوری دارویی (Pharmaceutical Innovation Center) اشاره کرد.
این ساختار علمی باعث شده تا دانشجویان از همان ابتدای تحصیل در پروژههای تحقیقاتی شرکت کنند و با فضای پژوهشی واقعی آشنا شوند.
همکاری میانرشتهای و محیط پژوهشی نوآورانه
یکی از ویژگیهای منحصربهفرد دانشگاه بیرونی، تأکید بر همکاری میانرشتهای (Interdisciplinary Collaboration) است. این رویکرد آموزشی به دانشجویان اجازه میدهد تا دانش خود را در محیطهای مشترک بین رشتههای پزشکی، مهندسی و فناوری به کار بگیرند.
برای مثال:
- دانشجویان مهندسی پزشکی در پروژههای طراحی تجهیزات بالینی با دانشجویان پزشکی و پرستاری همکاری میکنند.
- دانشجویان داروسازی در پروژههای تحقیقاتی مرتبط با ترکیبات دارویی جدید با مراکز بیوتکنولوژی دانشگاه مشارکت دارند.
- دروس کارآموزی و پروژههای پایانی بهگونهای طراحی شدهاند که تلفیقی از دانش تئوری و تجربه عملی را ارائه دهند.
این الگوی آموزشی با هدف آمادهسازی دانشجویان برای بازار کار جهانی و افزایش مهارتهای عملی طراحی شده است.
دانشگاه بیرونی با ایجاد یک اکوسیستم علمی نوآورانه، تلاش دارد بین دانشگاه، صنعت و جامعه پلی مؤثر برقرار کند. از همین رو بسیاری از پروژههای پژوهشی این دانشگاه با همکاری وزارت بهداشت ترکیه، شرکتهای دارویی و مراکز درمانی بینالمللی انجام میشود.
در نتیجه، تحصیل در دانشگاه بیرونی صرفاً محدود به آموزش کلاسیک نیست، بلکه ترکیبی از پژوهش، نوآوری و تجربه عملی واقعی را در اختیار دانشجویان قرار میدهد.
رشتهها و برنامههای تحصیلی در دانشگاه بیرونی
دانشگاه بیرونی ترکیه مجموعهای جامع از رشتهها و مقاطع تحصیلی را در حوزههای پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی، پرستاری و مهندسی پزشکی ارائه میدهد. این دانشگاه در تمامی مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری فعال است و برخی از رشتهها به دو زبان انگلیسی و ترکی تدریس میشوند.

برنامههای کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری
دانشگاه بیرونی یکی از معدود مؤسسات خصوصی ترکیه است که تقریباً در تمامی سطوح تحصیلی در حوزه علوم سلامت فعالیت دارد. این دانشگاه با تکیه بر استانداردهای آموزشی اروپا (ECTS system) دورههای خود را طراحی کرده و مدارک تحصیلی آن از سوی شورای آموزش عالی ترکیه (YÖK) تأیید میشود.
۱. مقطع کارشناسی (Undergraduate Programs):
دوره کارشناسی معمولاً بین ۴ تا ۶ سال طول میکشد و شامل آموزش نظری، کارآموزی بالینی و پروژههای تحقیقاتی است. مهمترین رشتههای مقطع کارشناسی عبارتاند از:
- پزشکی (Medicine – ۶ سال)
- دندانپزشکی (Dentistry – ۵ سال)
- داروسازی (Pharmacy – ۵ سال)
- پرستاری (Nursing – ۴ سال)
- فیزیوتراپی و توانبخشی (Physiotherapy and Rehabilitation – ۴ سال)
- تغذیه و رژیمشناسی (Nutrition and Dietetics – ۴ سال)
- مهندسی پزشکی (Biomedical Engineering – ۴ سال)
- خدمات سلامت و آزمایشگاه پزشکی
۲. مقطع کارشناسی ارشد (Master’s Programs):
در این مقطع، دانشجویان روی تحقیقات تخصصی و پروژههای علمی تمرکز میکنند. برخی از رشتههای محبوب عبارتاند از:
- مدیریت بیمارستان و خدمات سلامت
- علوم دارویی و فناوریهای زیستی
- پرستاری پیشرفته و آموزش پرستاری
- بیوتکنولوژی پزشکی
۳. مقطع دکتری (PhD Programs):
دانشگاه بیرونی در چند زمینه تخصصی از جمله علوم دارویی، فیزیولوژی، میکروبیولوژی، و پرستاری دکتری ارائه میدهد. این دورهها عموماً پژوهشمحورند و در آزمایشگاههای پیشرفته دانشگاه یا مراکز همکاری بینالمللی انجام میشوند.
محبوبترین رشتهها میان دانشجویان بینالمللی (پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی، پرستاری)
در میان رشتههای ارائهشده، چهار رشتهی زیر بیشترین تقاضا را در میان دانشجویان ایرانی و سایر دانشجویان خارجی دارند:
- پزشکی (Medicine):
پرطرفدارترین رشته در دانشگاه بیرونی است. آموزش پزشکی در این دانشگاه با استفاده از روشهای شبیهسازی بالینی و کار در بیمارستان آموزشی بیرونی انجام میشود. دانشجویان در طول تحصیل، همزمان با گذراندن دروس تئوری، تجربه واقعی بیمارستانی کسب میکنند. - دندانپزشکی (Dentistry):
دانشکده دندانپزشکی بیرونی از مدرنترین تجهیزات آموزش عملی در ترکیه برخوردار است. کلینیکهای دندانپزشکی این دانشگاه محیطی واقعی برای تمرین دانشجویان فراهم کردهاند. - داروسازی (Pharmacy):
رشتهای میانرشتهای است که علوم زیستی، شیمی و فناوری داروسازی را ترکیب میکند. دانشجویان در پایان دوره، مهارتهای تولید، کنترل کیفیت و تحقیق دارویی را فرا میگیرند. - پرستاری (Nursing):
با افزایش تقاضا در بازار کار بینالمللی، این رشته یکی از بهترین انتخابها برای دانشجویان ایرانی است. دانشگاه بیرونی با همکاری بیمارستانها و مراکز درمانی، دورههای کارآموزی طولانیمدت برای دانشجویان پرستاری ارائه میدهد.
مزیت اصلی این رشتهها:
- امکان انتخاب زبان تحصیل (ترکی یا انگلیسی)
- دورههای کارآموزی بالینی در بیمارستان بیرونی
- اعتبار بینالمللی مدارک در اروپا و کشورهای منطقه
- فرصت ادامه تحصیل یا اشتغال در ترکیه پس از فارغالتحصیلی
دانشگاه بیرونی با تمرکز بر «آموزش مبتنی بر تجربه»، تلاش دارد تا دانشجویان را برای ورود موفق به دنیای حرفهای سلامت آماده کند. ساختار برنامههای آموزشی، ترکیبی از دانش نظری، مهارتهای عملی و پژوهشهای نوآورانه است.
شرایط پذیرش و معیارهای ورود به دانشگاه بیرونی
پذیرش در دانشگاه بیرونی ترکیه برای دانشجویان بینالمللی، از جمله متقاضیان ایرانی، بر اساس سوابق تحصیلی، نمرات آزمونهای بینالمللی مانند YÖS یا SAT و سطح زبان ترکی یا انگلیسی انجام میشود. این دانشگاه در مقاطع کارشناسی و بالاتر، معیارهای علمی شفافی دارد و نیازی به آزمون ورودی داخلی ندارد مگر برای رشتههای خاص.

مدارک تحصیلی و حداقل نمرات مورد نیاز
دانشگاه بیرونی در پذیرش دانشجویان بینالمللی، سیاستی باز و شفاف دارد و تمرکز اصلی آن بر کیفیت سوابق تحصیلی متقاضی است.
شرایط عمومی پذیرش مقطع کارشناسی:
- دارا بودن مدرک دیپلم دبیرستان معتبر (معادل با نظام آموزشی ترکیه)
- داشتن حداقل معدل ۱۴ از ۲۰ برای بیشتر رشتهها و معدل بالاتر از ۱۷ برای رشتههای پزشکی، دندانپزشکی و داروسازی
- ارائه نمره یکی از آزمونهای بینالمللی مانند YÖS، SAT یا ACT (اختیاری اما امتیاز مثبت)
- در صورت نداشتن آزمون، بررسی معدل و سوابق تحصیلی بهعنوان معیار اصلی انجام میشود
شرایط پذیرش در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری:
- دارا بودن مدرک کارشناسی یا کارشناسی ارشد معتبر از دانشگاههای مورد تأیید YÖK
- ارائه رزومه تحصیلی و انگیزهنامه (Statement of Purpose)
- در برخی رشتهها، شرکت در مصاحبه آنلاین علمی الزامی است
- توصیهنامه از اساتید دانشگاهی برای دورههای تحقیقمحور
نکته مهم برای داوطلبان ایرانی:
در صورت نداشتن آزمون بینالمللی، دانشگاه بیرونی معمولاً با بررسی معدل دیپلم یا ریزنمرات، پذیرش مشروط (Conditional Offer) صادر میکند. در این حالت دانشجو باید در آزمون زبان یا دوره پیشدانشگاهی دانشگاه شرکت کند.
زبان تدریس: برنامههای ترکی و انگلیسی
زبان آموزش در دانشگاه بیرونی بسته به رشته و مقطع تحصیلی متفاوت است.
۱. رشتههای انگلیسیزبان:
بیشتر رشتههای پزشکی، داروسازی، دندانپزشکی، پرستاری و مهندسی پزشکی به زبان انگلیسی تدریس میشوند. برای این برنامهها، دانشجو باید یکی از مدارک زبان زیر را ارائه دهد:
- IELTS حداقل نمره ۵٫۵
- TOEFL iBT حداقل نمره ۶۵
- یا شرکت در آزمون زبان داخلی دانشگاه بیرونی (Biruni English Proficiency Exam)
۲. رشتههای ترکیزبان:
در صورت انتخاب برنامههای ترکی، داوطلب باید سطح زبان ترکی خود را با ارائه مدرک TÖMER B2 یا بالاتر ثابت کند. اگر مدرک زبان ترکی نداشته باشد، دانشگاه او را موظف میکند در دورهی آمادگی زبان ترکی شرکت کند تا قبل از شروع ترم اصلی، به سطح مورد نظر برسد.
توضیح مهم برای متقاضیان ایرانی:
بسیاری از دانشجویان ایرانی ترجیح میدهند در ابتدا در دوره آمادگی زبان ترکی دانشگاه بیرونی ثبتنام کنند، سپس وارد رشته اصلی شوند. این دورهها در پردیس اصلی برگزار میشوند و دانشجو همزمان با یادگیری زبان، با محیط دانشگاه و فرهنگ آموزشی ترکیه آشنا میشود.
آزمونها و مدارک مورد نیاز برای اپلای در دانشگاه بیرونی
دانشگاه بیرونی ترکیه برای پذیرش دانشجویان بینالمللی، آزمونهایی مانند YÖS، SAT یا مدارک دیپلم بینالمللی را میپذیرد. با این حال، برای داوطلبان ایرانی، معمولاً معدل دیپلم و ریزنمرات کافی است و در صورت نداشتن آزمون بینالمللی، امکان دریافت پذیرش مشروط وجود دارد.

آزمونهای مورد تأیید دانشگاه بیرونی: YÖS، SAT و سایر آزمونها
دانشگاه بیرونی در پذیرش دانشجویان بینالمللی، آزمونهای مختلفی را برای ارزیابی علمی متقاضیان قبول میکند. شرکت در این آزمونها الزامی نیست، اما ارائه نمرات معتبر میتواند شانس قبولی در رشتههای پرمتقاضی مانند پزشکی و دندانپزشکی را افزایش دهد.
۱. آزمون YÖS (آزمون پذیرش دانشجویان بینالمللی):
- آزمون اختصاصی دانشگاه بیرونی و همچنین نمرات YÖS سایر دانشگاهها پذیرفته میشود.
- شامل سه بخش: هوش (IQ)، ریاضی و هندسه است.
- حداقل نمره قابلقبول برای پذیرش در رشتههای علوم پزشکی: ۶۰ از ۱۰۰
- برای سایر رشتهها: ۵۰ از ۱۰۰
۲. آزمون SAT (Scholastic Aptitude Test):
- در بسیاری از دانشگاههای خصوصی ترکیه، از جمله بیرونی، نمره SAT قابل قبول است.
- حداقل نمره قابل توصیه برای پذیرش در رشته پزشکی یا دندانپزشکی: ۱۱۰۰ از ۱۶۰۰
- نمره ریاضی اهمیت بیشتری نسبت به بخش زبان دارد.
۳. سایر مدارک معادل:
- گواهی بینالمللی IB (International Baccalaureate)
- مدرک دیپلم A-Level یا معادل اروپایی
- گواهی کنکور ملی ایران در صورت موجود بودن (بهعنوان مدرک تکمیلی)
توجه مهم برای داوطلبان ایرانی:
در صورتی که متقاضی هیچیک از آزمونهای فوق را نداشته باشد، مؤسسه رویای دانش میتواند فرآیند پذیرش از طریق ارزیابی سوابق تحصیلی و معدل دیپلم را انجام دهد. بسیاری از دانشجویان ایرانی در سالهای گذشته از این روش با موفقیت پذیرش گرفتهاند.
مدارک مورد نیاز برای متقاضیان ایرانی و بینالمللی
فرآیند اپلای در دانشگاه بیرونی ساده است اما باید مدارک دقیق و ترجمهشده ارسال شود. مدارک ناقص باعث تأخیر در صدور پذیرش میشود.
مدارک لازم برای مقطع کارشناسی:
- اسکن رنگی دیپلم دبیرستان و ریزنمرات (ترجمهشده به انگلیسی یا ترکی و تأییدشده رسمی)
- پاسپورت معتبر با حداقل ۶ ماه اعتبار
- عکس پرسنلی جدید با زمینه سفید
- مدرک زبان انگلیسی (IELTS / TOEFL) یا ترکی (TÖMER) در صورت وجود
- فرم درخواست پذیرش دانشگاه بیرونی (Online Application Form)
- رسید پرداخت هزینه درخواست (Application Fee)
- نامه انگیزه (Motivation Letter) یا توضیح مختصر درباره هدف از تحصیل در رشته انتخابی
مدارک لازم برای کارشناسی ارشد و دکتری:
- مدرک کارشناسی یا کارشناسی ارشد معتبر
- ریزنمرات کامل دوره قبل
- رزومه تحصیلی (CV / Academic Resume)
- توصیهنامه از دو استاد دانشگاه
- پروپوزال تحقیقاتی (برای دورههای پژوهشمحور)
- مدرک زبان انگلیسی یا ترکی معتبر
یادآوری برای داوطلبان ایرانی:
تمام مدارک باید توسط دارالترجمه رسمی ترجمه شده و دارای مهر وزارت امور خارجه و دادگستری ایران باشند. مؤسسه «رویای دانش» میتواند در تمام مراحل ترجمه، تأیید و ارسال مدارک تا لحظه ثبت نهایی اپلیکیشن، بهصورت کامل همراه دانشجو باشد.
ددلاینها و تقویم زمانی پذیرش دانشگاه بیرونی برای سال تحصیلی ۲۰۲۵–۲۰۲۶
پذیرش دانشگاه بیرونی ترکیه برای سال تحصیلی ۲۰۲۵–۲۰۲۶ بهصورت مرحلهای انجام میشود. ثبتنام از مارس ۲۰۲۵ (اسفند ۱۴۰۳) آغاز شده و تا اوت ۲۰۲۵ (مرداد ۱۴۰۴) ادامه دارد. دانشجویان بینالمللی، از جمله داوطلبان ایرانی، میتوانند از طریق سامانه آنلاین دانشگاه یا از طریق مؤسسه رویای دانش اقدام کنند.

تاریخهای کلیدی و مراحل اپلای برای سال تحصیلی ۲۰۲۵–۲۰۲۶
دانشگاه بیرونی هر سال سه بازه زمانی مشخص برای پذیرش دانشجویان بینالمللی اعلام میکند. این بازهها به دانشجویان اجازه میدهد متناسب با برنامهریزی خود، اپلیکیشن را در زمان مناسب ارسال کنند.
| مرحله | تاریخ میلادی | معادل شمسی | توضیحات |
| شروع ثبتنام آنلاین | 1 مارس 2025 | 11 اسفند 1403 | آغاز رسمی اپلیکیشن در پورتال دانشگاه بیرونی |
| مهلت اول بررسی مدارک (Early Round) | 30 آوریل 2025 | 10 اردیبهشت 1404 | مناسب برای داوطلبان متقاضی بورسیه |
| مهلت دوم پذیرش (Regular Round) | 30 ژوئن 2025 | 9 تیر 1404 | بررسی نهایی بیشتر رشتهها ازجمله پزشکی و داروسازی |
| آخرین مهلت ثبتنام (Final Deadline) | 15 اوت 2025 | 24 مرداد 1404 | فقط در صورت ظرفیت خالی در برخی رشتهها |
| اعلام نتایج پذیرش | 20 اوت 2025 | 29 مرداد 1404 | ارسال نامه پذیرش (Offer Letter) از طریق ایمیل |
| شروع ترم پاییز | 23 سپتامبر 2025 | 1 مهر 1404 | آغاز رسمی کلاسها |
توصیه مؤسسه رویای دانش:
دانشجویان ایرانی بهتر است تا پایان اردیبهشت ۱۴۰۴ اپلیکیشن خود را تکمیل کنند تا فرصت کافی برای دریافت ویزای دانشجویی ترکیه و آمادهسازی مدارک وجود داشته باشد.
فرآیند ارزیابی، اعلام نتایج و ثبتنام نهایی
فرآیند پذیرش در دانشگاه بیرونی شامل سه مرحله اصلی است که همگی بهصورت آنلاین قابل پیگیریاند.
- بررسی اولیه مدارک (Pre-Evaluation):
پس از ارسال فرم درخواست و مدارک، کارشناسان دانشگاه پرونده متقاضی را از نظر صحت مدارک و شرایط علمی بررسی میکنند. این مرحله معمولاً بین ۷ تا ۱۰ روز کاری زمان میبرد. - صدور نامه پذیرش اولیه (Conditional Offer):
در صورت واجد شرایط بودن، دانشگاه نامه پذیرش مشروط برای دانشجو صادر میکند. در این مرحله لازم است دانشجو بخشی از شهریه ترم اول (Deposit) را پرداخت کند تا پذیرش قطعی شود. - ثبتنام نهایی و شروع کلاسها:
پس از پرداخت مبلغ اولیه و دریافت ویزای دانشجویی، دانشجو باید در بازه تعیینشده به استانبول سفر کند و در دفتر بینالملل دانشگاه ثبتنام نهایی انجام دهد.
نکته مهم برای دانشجویان ایرانی:
تمامی مراحل فوق از طریق مؤسسه رویای دانش قابل انجام است و نیازی به ورود مستقیم به سیستم دانشگاه وجود ندارد. این مؤسسه تمام فرآیند ارسال مدارک، پیگیری وضعیت و صدور پذیرش را از طرف دانشجو انجام میدهد.
فرآیند گامبهگام اپلای و ثبتنام در دانشگاه بیرونی ترکیه
فرآیند اپلای در دانشگاه بیرونی کاملاً آنلاین است و از طریق پورتال رسمی دانشگاه یا نماینده رسمی آن در ایران، یعنی مؤسسه «رویای دانش» انجام میشود. متقاضیان میتوانند در کمتر از ۲ هفته نامه پذیرش اولیه (Conditional Offer) خود را دریافت کنند.

ثبتنام آنلاین از طریق پورتال دانشگاه بیرونی
مرحله اول اپلای شامل ارسال مدارک و تکمیل فرم درخواست در پورتال بینالمللی دانشگاه است. دانشجویان ایرانی میتوانند این مرحله را بهصورت مستقیم یا از طریق مؤسسه رویای دانش انجام دهند.
مراحل دقیق ثبتنام آنلاین:
- انتخاب رشته و مقطع مورد نظر:
متقاضی باید در ابتدا رشته تحصیلی خود (مثلاً پزشکی، دندانپزشکی یا پرستاری) را انتخاب کند. کارشناسان مؤسسه رویای دانش میتوانند با بررسی معدل و سوابق، بهترین گزینه را پیشنهاد دهند. - ایجاد حساب کاربری در پورتال دانشگاه بیرونی:
اطلاعات شخصی، ایمیل معتبر، و رمز عبور وارد میشود. - بارگذاری مدارک لازم:
شامل دیپلم، ریزنمرات، پاسپورت، عکس و مدارک زبان. همه مدارک باید به زبان انگلیسی یا ترکی ترجمه شده باشند. - پرداخت هزینه اپلیکیشن (Application Fee):
مبلغی حدود ۵۰ تا ۱۰۰ دلار آمریکا (در سال ۲۰۲۵) است. پرداخت از طریق کارتهای بینالمللی یا با همکاری موسسه رویای دانش انجام میشود. - ارسال درخواست و دریافت کد پیگیری (Application ID):
با دریافت این کد، اپلیکیشن وارد مرحله بررسی میشود.
زمان بررسی: حدود ۷ تا ۱۰ روز کاری
پس از تأیید مدارک، نامه پذیرش اولیه از طریق ایمیل صادر میشود.
نامه پذیرش، ویزای دانشجویی و ثبتنام نهایی
پس از دریافت پذیرش مشروط، مراحل بعدی به ترتیب زیر انجام میشود:
- دریافت نامه پذیرش (Conditional / Final Offer):
این نامه شامل اطلاعات رشته، مبلغ شهریه، و تاریخ نهایی ثبتنام است. - پرداخت پیشپرداخت شهریه (Deposit Payment):
برای قطعی شدن پذیرش، معمولاً ۱۰۰۰ تا ۱۵۰۰ دلار باید پرداخت شود. - درخواست ویزای دانشجویی ترکیه:
با ارائه نامه پذیرش رسمی به سفارت ترکیه در تهران، متقاضی ویزای تحصیلی (Student Visa) دریافت میکند. - سفر به ترکیه و حضور در دانشگاه:
پس از دریافت ویزا، دانشجو باید قبل از شروع ترم (تا پایان شهریور ۱۴۰۴) در استانبول حضور یابد. - ثبتنام حضوری در دفتر بینالملل دانشگاه:
ارائه اصل مدارک، پرداخت شهریه ترم و دریافت کارت دانشجویی.
نکته مهم برای دانشجویان ایرانی:
مؤسسه «رویای دانش» تمام مراحل فوق — از اپلای تا اخذ ویزا — را بهصورت کامل برای دانشجو انجام میدهد. بدین ترتیب نیازی به پرداختهای مستقیم ارزی، تماس با دانشگاه یا نگرانی درباره ترجمه مدارک وجود ندارد.
شهریهها و هزینه زندگی در استانبول برای دانشجویان دانشگاه بیرونی
شهریه دانشگاه بیرونی ترکیه در سال تحصیلی ۲۰۲۵–۲۰۲۶ برای رشتههای علوم پزشکی بین ۸٬۰۰۰ تا ۲۵٬۰۰۰ دلار در سال متغیر است. هزینه زندگی دانشجویی در استانبول نیز بهطور میانگین ماهانه بین ۵۰۰ تا ۸۰۰ دلار بسته به سبک زندگی برآورد میشود.

شهریه سالانه رشتهها در دانشگاه بیرونی (۲۰۲۵–۲۰۲۶)
دانشگاه بیرونی ترکیه از جمله دانشگاههایی است که با وجود امکانات مدرن و رتبه علمی بالا، شهریههای آن نسبت به دانشگاههای خصوصی مشابه مانند آلتینباش یا مدیپول مناسبتر است.
در جدول زیر شهریههای بهروزشده سال تحصیلی ۲۰۲۵–۲۰۲۶ ارائه شده است:
| رشته تحصیلی | مقطع تحصیلی | زبان آموزش | شهریه سالانه (دلار آمریکا) |
| پزشکی (Medicine) | کارشناسی | انگلیسی / ترکی | 25,000 USD |
| دندانپزشکی (Dentistry) | کارشناسی | انگلیسی / ترکی | 22,000 USD |
| داروسازی (Pharmacy) | کارشناسی | انگلیسی / ترکی | 16,000 USD |
| پرستاری (Nursing) | کارشناسی | انگلیسی / ترکی | 8,000 USD |
| فیزیوتراپی و توانبخشی | کارشناسی | ترکی | 7,500 USD |
| تغذیه و رژیمشناسی | کارشناسی | ترکی | 7,000 USD |
| مهندسی پزشکی | کارشناسی | انگلیسی | 8,500 USD |
| علوم آزمایشگاهی پزشکی | کارشناسی | ترکی | 7,500 USD |
| کارشناسی ارشد علوم سلامت | کارشناسی ارشد | ترکی / انگلیسی | 5,000–6,000 USD |
| دکتری (PhD) | دکتری | انگلیسی | 7,000–9,000 USD |
بهروزرسانی: این مبالغ مربوط به سال تحصیلی ۲۰۲۵–۲۰۲۶ هستند و ممکن است بسته به رشته و بورسیه دانشجو تا ۳۰٪ کاهش پیدا کنند.
پرداخت شهریه معمولاً بهصورت دو قسط (هر ترم یکبار) امکانپذیر است.
تخفیف ویژه برای دانشجویان ایرانی:
مؤسسه «رویای دانش» بهعنوان نماینده رسمی همکاری با دانشگاه بیرونی، برای متقاضیان ایرانی تخفیفهایی بین ۱۰٪ تا ۳۰٪ در رشتههای پزشکی، داروسازی و پرستاری دریافت میکند.
هزینه زندگی، اقامت و مخارج روزمره در استانبول
زندگی دانشجویی در استانبول با مدیریت مالی مناسب، بسیار مقرونبهصرفه است. هزینهها بسته به محل اقامت و سبک زندگی متفاوتاند. در جدول زیر میانگین هزینههای ماهانه برای دانشجویان دانشگاه بیرونی در سال ۲۰۲۵ آورده شده است:
| دسته هزینه | میانگین ماهانه (دلار آمریکا) | توضیحات |
| اقامت (خوابگاه یا آپارتمان اشتراکی) | 200–350 | خوابگاههای خصوصی نزدیک دانشگاه بین ۲۰۰ تا ۳۰۰ دلار |
| خورد و خوراک | 150–250 | وعدههای ساده دانشجویی و خرید از سوپرمارکت |
| حملونقل عمومی | 40–60 | کارت دانشجویی استانبولکارت با تخفیف ویژه |
| بیمه درمانی دانشجویی | 25–35 | اجباری برای تمام دانشجویان بینالمللی |
| اینترنت و تلفن همراه | 20–30 | بستههای دانشجویی اپراتورهای ترکسل یا ودافون |
| سایر هزینهها (تفریح، کتاب، لباس) | 50–100 | بسته به سبک زندگی |
جمع کل ماهانه: حدود ۵۰۰ تا ۸۰۰ دلار آمریکا
میانگین هزینه سالانه زندگی: حدود ۶٬۰۰۰ تا ۹٬۰۰۰ دلار آمریکا
نکات مهم:
- خوابگاههای دانشگاه بیرونی مجهز به وایفای، سرویس حملونقل رایگان و سالن غذاخوری هستند.
- دانشجویان بینالمللی میتوانند کارت تخفیف حملونقل (İstanbulkart Student) دریافت کنند.
- بسیاری از رستورانهای اطراف دانشگاه منوی دانشجویی با قیمت پایینتر ارائه میدهند.
بورسیهها و کمکهزینههای تحصیلی در دانشگاه بیرونی ترکیه
دانشگاه بیرونی ترکیه برای دانشجویان بینالمللی، بهویژه ایرانیان، انواع بورسیهها و تخفیفهای شهریه ارائه میدهد. این بورسیهها شامل تخفیفهای شایستگی (Merit-based)، بورسیه نیاز مالی (Need-based)، و تخفیفهای اختصاصی همکاری با مؤسسه رویای دانش است که تا سقف ۳۰٪ شهریه سالانه میرسد.

بورسیههای شایستگی، نیاز مالی و نهادی دانشگاه بیرونی
دانشگاه بیرونی با هدف حمایت از دانشجویان مستعد و تشویق آنان به موفقیت تحصیلی، طرحهای متنوع بورسیهای در اختیار دانشجویان بینالمللی قرار داده است. این بورسیهها بر اساس معدل، فعالیت علمی، یا شرایط مالی دانشجو اعطا میشوند.
۱. بورسیه شایستگی تحصیلی (Merit-Based Scholarship):
- اعطا به دانشجویانی که معدل بالای ۱۸ در دیپلم یا نمرات YÖS / SAT بالا دارند.
- میزان تخفیف: بین ۱۰٪ تا ۳۰٪ شهریه سالانه
- تمدید بورسیه برای سالهای بعد منوط به حفظ معدل دانشگاهی بالاتر از ۳ از ۴ است.
۲. بورسیه نیاز مالی (Need-Based Scholarship):
- برای دانشجویانی که از کشورهای درحالتوسعه، از جمله ایران، متقاضیاند.
- بر اساس مدارک مالی و توضیح کتبی درباره وضعیت اقتصادی خانواده ارزیابی میشود.
- میزان تخفیف: بین ۱۵٪ تا ۲۵٪ شهریه
۳. تخفیف همکاری با مؤسسه رویای دانش:
- دانشجویانی که از طریق مؤسسه رویای دانش اقدام کنند، بدون نیاز به رقابت در سطح بینالمللی، واجد شرایط دریافت تخفیف تضمینی شهریه هستند.
- میزان تخفیف:
- پزشکی و دندانپزشکی: تا ۲۰٪
- داروسازی و پرستاری: تا ۳۰٪
- سایر رشتهها: حداقل ۱۵٪
- این تخفیف در همان نامه پذیرش اولیه درج میشود و نیازی به درخواست جداگانه ندارد.
۴. بورسیه تداوم تحصیلی (Continuing Student Scholarship):
- ویژه دانشجویان ممتاز در طول تحصیل.
- اگر دانشجو در هر سال تحصیلی معدل بالاتر از ۳٫۵ از ۴ کسب کند، تا ۵۰٪ تخفیف شهریه برای سال بعد دریافت میکند.
پشتیبانی مالی و تخفیفهای ویژه برای دانشجویان ایرانی
دانشگاه بیرونی و مؤسسه رویای دانش برای ایرانیان تسهیلات ویژهای در نظر گرفتهاند تا هزینههای تحصیل و زندگی کاهش یابد.
امتیازات ویژه برای دانشجویان ایرانی:
- امکان پرداخت شهریه در سه یا چهار قسط بهجای دو قسط استاندارد
- تخفیف ویژه ثبتنام زودهنگام (Early Bird Discount) تا ۱۵٪ برای داوطلبانی که قبل از خرداد ۱۴۰۴ اقدام کنند
- بورسیه خانوادگی (Family Scholarship): اگر دو عضو از یک خانواده در دانشگاه ثبتنام کنند، هر دو تا ۱۰٪ تخفیف اضافه میگیرند
- امکان دریافت توصیهنامه رسمی از مؤسسه رویای دانش برای افزایش شانس بورسیه تحصیلی
مدارک لازم برای درخواست بورسیه:
- فرم درخواست بورسیه (Scholarship Application Form)
- ریزنمرات و سوابق تحصیلی
- نامه انگیزه (Motivation Letter)
- در صورت نیاز، مدارک مالی خانواده
نکته:
تمامی بورسیهها باید همزمان با ارسال اپلیکیشن اولیه درخواست شوند. در صورتی که از طریق مؤسسه رویای دانش اقدام شود، کارشناسان مؤسسه بهصورت خودکار بهترین گزینه تخفیف و بورسیه را برای هر دانشجو فعال میکنند.
امکانات علمی، پژوهشی و رفاهی دانشگاه بیرونی ترکیه
دانشگاه بیرونی استانبول با دارا بودن بیمارستان آموزشی اختصاصی، آزمایشگاههای شبیهسازی پزشکی، مراکز تحقیقاتی مدرن، کتابخانه دیجیتال، سالنهای ورزشی و خوابگاههای مجهز، یکی از کاملترین زیرساختهای دانشگاهی در میان دانشگاههای خصوصی ترکیه را در اختیار دانشجویان دارد.
آزمایشگاهها، مراکز شبیهسازی و مؤسسات پژوهشی
دانشگاه بیرونی از زمان تأسیس خود، بهجای توسعه صرف آموزش نظری، سرمایهگذاری گستردهای در زیرساختهای علمی و آزمایشگاهی انجام داده است. این دانشگاه امروزه یکی از مجهزترین مراکز آموزشی علوم سلامت در ترکیه به شمار میرود.
۱. مراکز آموزشی و آزمایشگاهی:
- مرکز شبیهسازی پزشکی (Medical Simulation Center): دانشجویان پزشکی و پرستاری با استفاده از مانکنهای هوشمند و تجهیزات دیجیتال، مهارتهای بالینی را قبل از ورود به بیمارستان تمرین میکنند.
- آزمایشگاههای تخصصی علوم پایه: شامل آزمایشگاههای بیوشیمی، میکروبیولوژی، آناتومی، فیزیولوژی و علوم دارویی.
- آزمایشگاههای دندانپزشکی دیجیتال: مجهز به فناوری CAD/CAM برای طراحی و ساخت پروتزهای دندانی.
- مرکز تحقیقات بیوتکنولوژی و داروسازی: با تمرکز بر کشف داروهای نوین و فرآوردههای زیستی.
۲. بیمارستان آموزشی دانشگاه بیرونی (Biruni University Hospital):
این بیمارستان با بیش از ۵۰۰ تخت فعال و ۳۰ بخش تخصصی پزشکی، نهتنها محل آموزش عملی دانشجویان بلکه مرکز درمانی رسمی برای بیماران در استانبول است.
دانشجویان از سال سوم تحصیل، دورههای بالینی خود را مستقیماً در این بیمارستان میگذرانند.
۳. مراکز پژوهشی بینرشتهای:
دانشگاه بیرونی دارای بیش از ۱۵ مرکز تحقیقاتی فعال است. از جمله:
- مرکز پژوهش علوم اعصاب
- مرکز تحقیقات فیزیوتراپی و توانبخشی
- مرکز نوآوری در فناوریهای سلامت
- مرکز دادههای پزشکی و بیوانفورماتیک
این مراکز بستری برای اجرای پروژههای تحقیقاتی مشترک با دانشگاههای بینالمللی از جمله Harvard، King’s College London و دانشگاه آنکارا فراهم کردهاند.
کتابخانهها، امکانات ورزشی و خوابگاههای دانشجویی
محیط دانشگاه بیرونی طوری طراحی شده است که دانشجو علاوه بر تحصیل، از رفاه، آرامش و امکانات فرهنگی نیز بهرهمند شود.
۱. کتابخانه مرکزی:
- بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ منبع چاپی و دیجیتال در حوزه پزشکی و سلامت
- دسترسی به پایگاههای داده بینالمللی مانند PubMed، Scopus، ScienceDirect
- امکان استفاده از سالن مطالعه ۲۴ ساعته برای دانشجویان شبانهروزی
۲. امکانات ورزشی و فرهنگی:
- سالن بدنسازی، زمینهای بسکتبال و فوتبال، استخر سرپوشیده
- باشگاههای فرهنگی، موسیقی، سینما، و گروههای علمی دانشجویی
- برگزاری جشنوارههای بینالمللی دانشجویان در هر ترم
۳. خوابگاهها و اقامت دانشجویی:
دانشگاه بیرونی دارای چند خوابگاه مجهز نزدیک به پردیس اصلی در زیتینبورنو است.
امکانات آن شامل:
- اتاقهای ۱ تا ۴ نفره
- اینترنت رایگان، سرویس شاتل به دانشگاه، سالن مطالعه، رستوران و خدمات خشکشویی
- خوابگاه دختران و پسران بهصورت مجزا
- هزینه ماهانه خوابگاهها بین ۲۰۰ تا ۳۵۰ دلار آمریکا است.
۴. خدمات رفاهی و پشتیبانی بینالمللی:
- دفتر بینالملل برای راهنمایی دانشجویان خارجی (International Office)
- مشاوران فارسیزبان برای دانشجویان ایرانی
- خدمات سلامت و بیمه دانشجویی داخلی
- کلاسهای رایگان زبان ترکی برای تازهواردان
زندگی دانشجویی و تجربه تحصیل در استانبول
دانشجویان دانشگاه بیرونی ترکیه در قلب شهر استانبول زندگی میکنند؛ شهری پرانرژی، چندفرهنگی و دانشجومحور که امکانات آموزشی، فرهنگی و تفریحی گستردهای دارد. محیط دانشگاهی پویا و سبک زندگی متنوع استانبول، تجربهای منحصربهفرد برای دانشجویان بینالمللی، بهویژه ایرانیان، فراهم میکند.
زندگی در پردیس دانشگاه، باشگاهها و فعالیتهای دانشجویی
پردیس مرکزی دانشگاه بیرونی در منطقه زیتینبورنو استانبول قرار دارد؛ منطقهای پررفتوآمد و نزدیک به مترو، اتوبوس و خطوط تراموا که رفتوآمد دانشجویان را آسان میکند.
زندگی در محیط دانشگاه بیرونی فقط محدود به کلاس و درس نیست، بلکه بخشی از تجربه فرهنگی و اجتماعی دانشجو محسوب میشود.
ویژگیهای زندگی در پردیس:
- محیطی چندفرهنگی با دانشجویانی از بیش از ۶۰ کشور جهان
- کافهها، رستورانها و فضای سبز در داخل پردیس
- دسترسی آسان به بیمارستان آموزشی دانشگاه برای کارآموزی
- سالنهای ورزشی، باشگاههای موسیقی، عکاسی و مناظره علمی
- دفتر پشتیبانی دانشجویان بینالمللی با کارمندان انگلیسی و فارسیزبان
فعالیتهای دانشجویی:
دانشجویان بیرونی میتوانند در بیش از ۵۰ انجمن علمی و فرهنگی فعالیت کنند.
برخی از محبوبترین آنها عبارتاند از:
- انجمن دانشجویان ایرانی
- انجمن بینالمللی سلامت و پزشکی
- گروههای داوطلب سلامت عمومی
- باشگاههای ورزشی (بسکتبال، فوتبال، شنا، تنیس، یوگا)
- جشنوارههای فرهنگی بینالمللی (International Student Day)
این فضا باعث میشود دانشجو احساس تعلق و انگیزه بیشتری برای تحصیل و رشد فردی داشته باشد.
معرفی شهر استانبول: آبوهوا، حملونقل و تفریحات دانشجویی
استانبول، بزرگترین شهر ترکیه و پلی میان آسیا و اروپا، شهری است که هر گوشهاش با تاریخ، فرهنگ و زندگی مدرن درآمیخته است.
دانشجویان دانشگاه بیرونی با زندگی در استانبول نهتنها از آموزش باکیفیت بهرهمند میشوند، بلکه در شهری زندگی میکنند که همیشه بیدار است.
۱. آبوهوا:
- استانبول دارای آبوهوای مدیترانهای با تابستانهای معتدل و زمستانهای بارانی است.
- میانگین دما در طول سال بین ۱۰ تا ۲۶ درجه سانتیگراد متغیر است.
۲. حملونقل عمومی:
- استانبول دارای یکی از پیشرفتهترین سیستمهای حملونقل عمومی در ترکیه است.
- کارت دانشجویی (İstanbulkart) برای مترو، اتوبوس، تراموا و کشتی استفاده میشود و شامل تخفیف دانشجویی ۵۰٪ است.
- ایستگاههای نزدیک دانشگاه بیرونی شامل Zeytinburnu Metro Station و Cevizlibağ Tram Station هستند.
۳. هزینههای تفریحی و فرهنگی:
- بازدید از موزهها، کنسرتها و نمایشگاههای فرهنگی برای دانشجویان با تخفیف انجام میشود.
- مراکز خرید معروف مانند Forum Istanbul و Marmara Forum در نزدیکی دانشگاه قرار دارند.
- استانبول همچنین شهری امن و دوستانه برای زندگی دانشجویی است و ایرانیان در آن از جامعهای فعال و پرشمار برخوردارند.
دانشجویان ایرانی در دانشگاه بیرونی ترکیه
دانشگاه بیرونی یکی از محبوبترین دانشگاههای ترکیه میان دانشجویان ایرانی در رشتههای علوم پزشکی است. با وجود پشتیبانی فارسیزبان، تخفیفهای ویژه و جامعه فعال ایرانی، تحصیل در این دانشگاه برای دانشجویان ایرانی به تجربهای امن، آسان و موفق تبدیل شده است.

محبوبترین رشتهها میان دانشجویان ایرانی
دانشجویان ایرانی در دانشگاه بیرونی بخش قابلتوجهی از جمعیت بینالمللی دانشگاه را تشکیل میدهند. طبق آمار سال ۲۰۲۵، بیش از ۴۰۰ دانشجوی ایرانی در مقاطع مختلف مشغول تحصیل هستند که بیشتر آنان در رشتههای علوم سلامت ثبتنام کردهاند.
رشتههای پرطرفدار میان ایرانیان در دانشگاه بیرونی:
- پزشکی (Medicine) – با بیشترین تعداد داوطلب ایرانی؛ بهدلیل اعتبار مدرک در ایران و اروپا.
- دندانپزشکی (Dentistry) – محیطهای کلینیکی مدرن و آموزش عملی گسترده.
- داروسازی (Pharmacy) – امکان ادامه تحصیل در مقاطع بالاتر و بازار کار بینالمللی.
- پرستاری (Nursing) – یکی از رشتههای محبوب برای مهاجرت کاری بعد از تحصیل.
- فیزیوتراپی و توانبخشی (Physiotherapy) – تقاضای بالا در ترکیه و کشورهای اروپایی.
این رشتهها بهویژه بهدلیل سطح بالای آموزش، استادان مجرب، و فرصتهای کارآموزی در بیمارستان دانشگاه بیرونی، انتخاب اول بسیاری از متقاضیان ایرانی هستند.
مزایای خاص برای دانشجویان ایرانی:
- تخفیف شهریه تا ۳۰٪ از طریق مؤسسه «رویای دانش»
- پشتیبانی از مرحله اپلای تا ویزا و ثبتنام
- محیط اجتماعی با حضور جامعه ایرانی بزرگ و صمیمی
- برنامههای آموزشی به دو زبان ترکی و انگلیسی
- ارتباط نزدیک با دفاتر بینالملل و مشاوران فارسیزبان
واحد پشتیبانی ایرانیان و مشاوران فارسیزبان
یکی از مزایای برجسته دانشگاه بیرونی، وجود واحد پشتیبانی ویژه دانشجویان ایرانی و فارسیزبان است که در دفتر بینالملل دانشگاه فعالیت دارد.
این واحد، بهصورت مستقیم با همکاری مؤسسه «رویای دانش» در ایران تأسیس شده تا مسیر تحصیلی ایرانیان در ترکیه را سادهتر و مطمئنتر کند.
خدمات ارائهشده به دانشجویان ایرانی:
- مشاوره و راهنمایی هنگام ثبتنام و انتخاب واحد
- همراهی در فرآیند دریافت اقامت دانشجویی (Residence Permit)
- پشتیبانی در تمدید ویزا و ترجمه مدارک رسمی
- خدمات مشاوره تحصیلی و سازگاری فرهنگی
- معرفی خوابگاهها و آپارتمانهای مورد تأیید دانشگاه
علاوه بر این، دانشجویان ایرانی در پردیس دانشگاه بیرونی، انجمنی فعال دارند که بهصورت منظم برنامههای فرهنگی، جشن نوروز، همایشهای علمی و نشستهای دوستانه برگزار میکند.
این فضا به حفظ ارتباط فرهنگی و ایجاد حس خانواده میان دانشجویان ایرانی کمک میکند.
دستاوردها و همکاریهای بینالمللی دانشگاه بیرونی ترکیه
دانشگاه بیرونی ترکیه با بیش از ده سال فعالیت آموزشی، توانسته است با دانشگاهها و مراکز پژوهشی بینالمللی همکاریهای گستردهای برقرار کند. این دانشگاه بهویژه در زمینه پژوهشهای پزشکی، داروسازی و فناوریهای سلامت، جوایز و دستاوردهای متعددی در سطح ملی و جهانی کسب کرده است.
همکاریهای علمی، پژوهشی و بینالمللی
دانشگاه بیرونی بهعنوان یکی از مؤسسات جوان و پیشرو در علوم سلامت، روابط گستردهای با دانشگاهها، بیمارستانها و مراکز علمی بینالمللی دارد. این همکاریها در قالب پروژههای تحقیقاتی مشترک، تبادل استاد و دانشجو، و عضویت در شبکههای علمی جهانی انجام میشوند.
مهمترین همکاریهای بینالمللی دانشگاه بیرونی:
- مشارکت در برنامه Erasmus+ برای تبادل دانشجو با دانشگاههای اروپایی از جمله ایتالیا، آلمان و لهستان
- همکاری پژوهشی با Harvard Medical School در زمینه مطالعات علوم اعصاب و آموزش پزشکی
- تفاهمنامه علمی با University of Toronto در حوزه نوآوریهای دارویی
- همکاری با Karolinska Institute سوئد در پروژههای پژوهشهای بالینی (Clinical Research)
- عضویت فعال در European Association for Health Education and Research
این همکاریها به دانشجویان دانشگاه بیرونی این امکان را میدهد تا بخشی از پروژههای علمی خود را در خارج از ترکیه بگذرانند یا در کنفرانسهای بینالمللی شرکت کنند.
مزیت ویژه برای دانشجویان ایرانی:
دانشجویان ایرانی میتوانند از طریق دفتر بینالملل و مؤسسه «رویای دانش» برای شرکت در برنامههای تبادل دانشجو (Erasmus) یا پروژههای علمی بیندانشگاهی اقدام کنند، بدون نیاز به طی فرآیندهای اداری پیچیده.
دستاوردهای علمی و افتخارات دانشگاه بیرونی
در طول کمتر از یک دهه فعالیت، دانشگاه بیرونی توانسته دستاوردهای چشمگیری در زمینه آموزش، پژوهش و نوآوری به دست آورد.
دستاوردهای برجسته دانشگاه بیرونی (تا سال ۲۰۲۵):
- انتشار بیش از ۱۲۰۰ مقاله علمی بینالمللی در حوزههای پزشکی، داروسازی و علوم سلامت
- ثبت چندین اختراع در زمینه تجهیزات پزشکی و فناوریهای توانبخشی
- کسب جایزه Best Private Health University in Turkey 2023 از انجمن آموزش عالی ترکیه (YÖK)
- انتخاب در میان ۱۰ دانشگاه برتر خصوصی ترکیه در علوم پزشکی طبق رتبهبندی URAP 2024
- راهاندازی اولین مرکز نوآوری سلامت دیجیتال در بین دانشگاههای خصوصی ترکیه
- مشارکت در پروژههای تحقیقاتی وزارت بهداشت ترکیه در زمینه سلامت عمومی و بیماریهای مزمن
پروژههای شاخص دانشگاه:
- توسعه داروی گیاهی ضدالتهاب با همکاری مرکز پژوهشهای دارویی ایران
- طراحی نرمافزار آموزشی شبیهسازی اتاق عمل برای دانشجویان پزشکی
- پروژه مشترک با مؤسسه Biotech Europe درباره نانوفناوری در داروسازی
این فعالیتها جایگاه دانشگاه بیرونی را بهعنوان یک دانشگاه نوآور و پژوهشمحور تثبیت کردهاند و سبب شده مدارک صادرشده از آن در میان کارفرمایان حوزه سلامت از اعتبار بالایی برخوردار باشند.
فرصتهای کاری حین تحصیل و پس از فارغالتحصیلی در ترکیه
دانشجویان دانشگاه بیرونی ترکیه میتوانند حین تحصیل در رشتههای علوم پزشکی، پرستاری و مهندسی، مشغول کار پارهوقت یا کارآموزی شوند. پس از فارغالتحصیلی نیز امکان دریافت مجوز کار و اقامت بلندمدت در ترکیه برای فارغالتحصیلان این دانشگاه فراهم است.
کار پارهوقت و فرصتهای کارآموزی برای دانشجویان
دانشگاه بیرونی از دانشگاههایی است که به کارآموزی و تجربه عملی در کنار آموزش نظری اهمیت ویژهای میدهد.
دانشجویان رشتههای سلامت از سال دوم به بعد میتوانند در بیمارستانها، آزمایشگاهها و مراکز تحقیقاتی دانشگاه مشغول به فعالیتهای آموزشی یا کارآموزی شوند.
فرصتهای شغلی و کارآموزی داخل دانشگاه:
- دستیار آموزشی (Teaching Assistant): برای دانشجویان ممتاز سالهای بالاتر رشتههای پزشکی و دندانپزشکی.
- کار در آزمایشگاههای تحقیقاتی: همکاری در جمعآوری دادهها و پروژههای علمی بینالمللی.
- کارآموزی در بیمارستان دانشگاه بیرونی: بخشی از برنامه آموزشی رسمی برای دانشجویان علوم پزشکی.
- کارهای پارهوقت اداری: مانند همکاری با دفتر بینالملل یا کتابخانه دانشگاه (محدود به ۲۰ ساعت در هفته).
قوانین کار حین تحصیل در ترکیه:
- دانشجویان بینالمللی با داشتن اجازه اقامت دانشجویی (Student Residence Permit) میتوانند پس از ترم دوم تحصیل، برای دریافت مجوز کار پارهوقت (Work Permit) اقدام کنند.
- حداکثر ساعت مجاز کار برای دانشجویان کارشناسی: ۲۴ ساعت در هفته
- برای مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری محدودیتی وجود ندارد، به شرطی که کار مانع پیشرفت تحصیلی نباشد.
میانگین درآمد کار دانشجویی:
بسته به نوع کار، دانشجویان بینالمللی در استانبول معمولاً بین ۸٬۰۰۰ تا ۱۲٬۰۰۰ لیر ترکیه در ماه (حدود ۲۵۰ تا ۴۰۰ دلار) درآمد دارند.
فرصتهای شغلی پس از فارغالتحصیلی و مجوز کار در ترکیه
فارغالتحصیلان دانشگاه بیرونی در ترکیه و سایر کشورها از اعتبار بالایی برخوردارند، بهویژه در حوزههای سلامت، داروسازی و مهندسی پزشکی.
دولت ترکیه نیز طی سالهای اخیر با هدف جذب فارغالتحصیلان بینالمللی، قوانین اقامت پس از تحصیل را تسهیل کرده است.
فرصتهای کاری پس از فارغالتحصیلی:
- بیمارستانهای خصوصی و کلینیکهای تخصصی در استانبول: بیشترین تقاضا برای فارغالتحصیلان رشتههای پرستاری، فیزیوتراپی و تغذیه.
- شرکتهای داروسازی و بیوتکنولوژی: برای فارغالتحصیلان رشته داروسازی و مهندسی پزشکی.
- آزمایشگاههای تحقیقاتی و مراکز R&D: همکاری در پروژههای علمی و توسعه دارویی.
- دانشگاهها و مؤسسات آموزشی: برای دانشجویانی که تحصیلات خود را در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری ادامه دادهاند.
فرآیند دریافت مجوز کار (Work Permit):
- فارغالتحصیل باید یک پیشنهاد کاری از کارفرمای ترکی دریافت کند.
- کارفرما درخواست مجوز کار را از طریق وزارت کار ترکیه ثبت میکند.
- پس از تأیید، فارغالتحصیل میتواند ویزای کاری یا اقامت بلندمدت دریافت کند.
- پس از پنج سال اقامت مداوم کاری، امکان درخواست اقامت دائم یا تابعیت ترکیه وجود دارد.
نکته مهم برای دانشجویان ایرانی:
فارغالتحصیلان ایرانی دانشگاه بیرونی میتوانند با همکاری مؤسسه «رویای دانش»، رزومه حرفهای خود را برای شرکتهای ترکی آماده کنند. این مؤسسه همچنین در فرایند ترجمه مدارک، اخذ اجازه کار و تمدید اقامت همراهی کامل ارائه میدهد.
دورههای رایگان و آنلاین دانشگاه بیرونی ترکیه
دانشگاه بیرونی ترکیه با راهاندازی پلتفرم آموزش آنلاین (Biruni E-Learning Platform) دورههای رایگان و کوتاهمدتی در زمینههای پزشکی، داروسازی، پرستاری و توسعه مهارتهای حرفهای ارائه میدهد. این دورهها هم برای دانشجویان دانشگاه و هم برای علاقهمندان بینالمللی در دسترس هستند.
پلتفرمهای آموزش آنلاین و فرصتهای یادگیری از راه دور
دانشگاه بیرونی یکی از نخستین دانشگاههای خصوصی ترکیه است که از سال ۲۰۱۹ با راهاندازی سیستم جامع آموزش مجازی (E-Learning System)، امکان تحصیل آنلاین و ترکیبی را برای دانشجویان خود فراهم کرده است.
ویژگیهای پلتفرم آموزش آنلاین دانشگاه بیرونی:
- دسترسی از طریق وبسایت رسمی و اپلیکیشن موبایل
- شامل محتوای ویدئویی، آزمونهای آنلاین و تمرینهای تعاملی
- پشتیبانی کامل اساتید از طریق کلاسهای زنده (Live Sessions)
- گواهی پایان دوره معتبر از دانشگاه بیرونی
- امکان استفاده از منابع آموزشی بینالمللی مانند PubMed و Elsevier
دورههای رایگان و پرطرفدار:
- اصول اولیه کمکهای اولیه و فوریتهای پزشکی
- آشنایی با بیوتکنولوژی و مهندسی پزشکی
- تغذیه سالم و رژیمدرمانی
- کنترل استرس و سلامت روان برای دانشجویان
- دوره آشنایی با زبان ترکی برای دانشجویان خارجی تازهوارد
این دورهها معمولاً بین ۲ تا ۶ هفته طول میکشند و شرکت در آنها برای همه دانشجویان دانشگاه بیرونی رایگان است. برای دانشجویان خارجی خارج از دانشگاه نیز برخی از دورهها با هزینه بسیار اندک (۵۰ تا ۱۰۰ دلار) در دسترس قرار دارد.
دورههای کوتاهمدت و توسعه مهارت حرفهای
علاوه بر برنامههای رایگان، دانشگاه بیرونی دورههای کوتاهمدت تخصصی (Short-Term Professional Courses) را نیز برگزار میکند که هدف آنها افزایش مهارتهای عملی دانشجویان و فارغالتحصیلان است.
نمونهای از دورههای تخصصی ارائهشده در سال ۲۰۲۵:
| عنوان دوره | مدت زمان | زبان تدریس | توضیحات |
| دوره آموزش مدیریت کلینیک و بیمارستان | 4 هفته | انگلیسی | مناسب برای فارغالتحصیلان پرستاری و مدیریت سلامت |
| کارگاه تجهیزات مهندسی پزشکی | 3 هفته | ترکی | آموزش عملی دستگاههای تصویربرداری پزشکی |
| دوره تجزیه و تحلیل دادههای بالینی | 5 هفته | انگلیسی | ویژه دانشجویان داروسازی و پزشکی |
| آموزش مهارتهای ارتباط بیمار-پزشک | 2 هفته | ترکی | تقویت مهارتهای ارتباطی و اخلاق پزشکی |
| آشنایی با پژوهشهای علمی و مقالهنویسی | 4 هفته | انگلیسی | نحوه نگارش مقاله برای ژورنالهای بینالمللی |
تمامی این دورهها با ارائه گواهی رسمی از دانشگاه بیرونی همراهاند و در رزومه تحصیلی دانشجو قابل ثبت هستند.
مزایای این برنامهها برای دانشجویان ایرانی:
- تقویت رزومه علمی برای اپلای مقاطع بالاتر
- امکان یادگیری مهارتهای شغلی مرتبط با رشته
- شرکت از راه دور بدون نیاز به حضور در کلاس
- دریافت مدرک معتبر برای ترجمه رسمی
راهنمای اپلای از طریق مؤسسه رویای دانش و نکات طلایی پذیرش در دانشگاه بیرونی
مؤسسه «رویای دانش» نماینده رسمی و تأییدشده دانشگاه بیرونی ترکیه در ایران است و تمامی مراحل اپلای، ترجمه مدارک، ارسال پرونده و دریافت پذیرش را برای متقاضیان ایرانی انجام میدهد. با اقدام از طریق این مؤسسه، دانشجویان ایرانی از تخفیفهای رسمی، پیگیری سریعتر و پشتیبانی کامل برخوردار میشوند.
نحوه اپلای از طریق مؤسسه رویای دانش
مؤسسه مهاجرتی و آموزشی رویای دانش با همکاری مستقیم دفتر بینالملل دانشگاه بیرونی، فرآیند اپلای دانشجویان ایرانی را بهصورت کامل، مطمئن و بدون نیاز به پرداخت ارزی مستقیم انجام میدهد.

مراحل گامبهگام اپلای از طریق رویای دانش:
- مشاوره اولیه رایگان و انتخاب رشته:
کارشناسان مؤسسه با بررسی معدل، نمرات دبیرستان، علاقهمندی و سطح زبان، بهترین رشته و مقطع را برای داوطلب پیشنهاد میکنند. - دریافت فهرست مدارک موردنیاز:
شامل دیپلم، ریزنمرات، پاسپورت و عکس پرسنلی. مؤسسه تمام مدارک را بهصورت رسمی ترجمه و تأیید میکند. - ثبت درخواست در پورتال رسمی دانشگاه بیرونی:
فرم اپلیکیشن توسط کارشناسان تکمیل میشود و مدارک بهصورت دیجیتال ارسال میگردد. - دریافت نامه پذیرش اولیه (Conditional Offer):
در صورت واجد شرایط بودن، دانشگاه طی ۷ تا ۱۰ روز کاری پذیرش اولیه را صادر میکند. - پرداخت پیشپرداخت و اخذ پذیرش نهایی:
پرداخت شهریه اولیه از طریق حساب مؤسسه انجام شده و نامه پذیرش قطعی (Final Offer) برای دانشجو صادر میشود. - دریافت ویزای تحصیلی ترکیه:
مؤسسه رویای دانش تمام مراحل اخذ ویزا را از طریق سفارت ترکیه در تهران پیگیری میکند. - پشتیبانی پس از ورود:
تیم مؤسسه در ترکیه، دانشجو را از بدو ورود تا ثبتنام در دانشگاه و خوابگاه همراهی میکند.
راهنمای طلایی برای افزایش شانس پذیرش در دانشگاه بیرونی
دانشگاه بیرونی بهدلیل شهرت علمی در حوزه پزشکی، متقاضیان زیادی از کشورهای مختلف دارد. رعایت نکات زیر میتواند شانس دریافت پذیرش و حتی بورسیه را برای دانشجویان ایرانی بهطور چشمگیری افزایش دهد:
۱. ارسال زودهنگام اپلیکیشن (Early Application):
دانشگاه ظرفیت محدودی برای رشتههای پزشکی، دندانپزشکی و داروسازی دارد.
ارسال درخواست در بازه مارس تا اردیبهشت ۱۴۰۴ بیشترین احتمال دریافت پذیرش و تخفیف شهریه را فراهم میکند.
۲. ارائه معدل بالا و انگیزهنامه قوی:
دانشگاه بیرونی بیش از هر چیز به سوابق تحصیلی اهمیت میدهد.
داشتن معدل بالای ۱۷ و نگارش انگیزهنامهای هدفمند، تأثیر زیادی در پذیرش دارد.
۳. شرکت در دوره زبان ترکی یا انگلیسی:
داشتن مدرک زبان (IELTS یا TÖMER) امتیاز مثبت محسوب میشود، اما الزامی نیست.
اگر مدرک زبان ندارید، مؤسسه رویای دانش شما را در دوره زبان دانشگاه بیرونی ثبتنام میکند.
۴. درخواست همزمان بورسیه:
در هنگام اپلای از طریق مؤسسه، فرم درخواست بورسیه نیز تکمیل میشود تا تخفیف شهریه در نامه پذیرش اولیه لحاظ شود.
۵. انتخاب خوابگاه رسمی دانشگاه:
انتخاب خوابگاههای مورد تأیید دانشگاه، فرآیند اقامت دانشجویی و دریافت کارت اقامت را آسانتر میکند.
مزایای اپلای از طریق مؤسسه رویای دانش
- نمایندگی رسمی و مستقیم دانشگاه بیرونی در ایران
- دریافت تخفیف شهریه تا ۳۰٪ در رشتههای علوم سلامت
- عدم نیاز به پرداخت ارزی مستقیم
- ترجمه رسمی و تأیید مدارک در کوتاهترین زمان
- پشتیبانی کامل تا زمان ورود به دانشگاه
- مشاوره تخصصی برای انتخاب رشته متناسب با بازار کار ترکیه و ایران
سؤالات متداول درباره دانشگاه بیرونی ترکیه
در این بخش به پرتکرارترین سؤالات داوطلبان ایرانی درباره پذیرش، شهریه، زبان تحصیل، خوابگاه و بورسیههای دانشگاه بیرونی پاسخ داده شده است. این پاسخها بر اساس آخرین اطلاعات رسمی سال تحصیلی ۲۰۲۵–۲۰۲۶ تهیه شدهاند.
در شهر استانبول، در منطقهی توپکاپی (Topkapı) قرار دارد.
دانشگاه بیرونی یک دانشگاه خصوصی (Foundation University) است.
بیشتر رشتهها به ترکی و برخی از رشتهها مانند پزشکی، داروسازی و دندانپزشکی به انگلیسی ارائه میشوند.
بله، سالانه دانشجویان خارجی بسیاری از کشورهای مختلف در این دانشگاه تحصیل میکنند.
پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی، پرستاری، فیزیوتراپی و علوم آزمایشگاهی از رشتههای برجسته آن هستند.
بله، خوابگاههای دانشجویی دخترانه و پسرانه با امکانات کامل در نزدیکی پردیس قرار دارند.
بله، مدرک این دانشگاه در ترکیه و بسیاری از کشورهای دیگر معتبر است و برخی رشتهها مورد تأیید وزارت علوم ایران هستند.
ترکیه
انگلستان